简介：2012年，马赛北部地区是全法国犯罪率最高的地区。在上级领导的压力下，BAC Nord警队不断改进工作方式。在高风险地区，警察选择改变工作手段，有时甚至会越过界限。直到有一天，法律形势开始对他们变得不利……

简介：吉恩去世两年后，教练马蒂亚斯决定带上塞利梅——一个他认为是同性恋的郊区年轻人——陪同“闪亮虾队”前往东京参加同志运动会，以此纪念这位过早离开的朋友。然而，他们错过了航班，却发现自己被困在俄罗斯——世界上对同性恋最不友好的地区之一。一场惊险刺激的疯狂冒险就此开启。